README Update (#530)

* README.ja.md Update

Add Update steps

* Update README.ja.md

* Update README.ja.md

* README.md update

Add Update steps

README.ja.md

@@ -340,9 +340,19 @@ $ git clone https://github.com/future-architect/vuls.git
 $ cd vuls
 $ make install
 ```
+
 The binary was built under `$GOPATH/bin`
 もしもインストールプロセスが途中で止まる場合は、Out of memory errorが発生している可能性があるので、インスタンスタイプを大きくして再実行してみてください。
 
+もし、あなたが以前にvulsをインストールしていて update をする場合は以下を実施してください。
+```
+$ rm -rf  $GOPATH/pkg/linux_amd64/github.com/future-architect/vuls/
+$ rm -rf  $GOPATH/src/github.com/future-architect/vuls/
+$ git clone https://github.com/future-architect/vuls.git
+$ cd vuls
+$ make install
+```
+
 ## Step6. Config
 
 Vulsの設定ファイルを作成する（TOMLフォーマット）

README.md

@@ -349,6 +349,15 @@ $ git clone https://github.com/future-architect/vuls.git
 $ cd vuls
 $ make install
 ```
+If you have previously installed vuls and want to update, please do the following
+```
+$ rm -rf $GOPATH/pkg/linux_amd64/github.com/future-architect/vuls/
+$ rm -rf $GOPATH/src/github.com/future-architect/vuls/
+$ git clone https://github.com/future-architect/vuls.git
+$ cd Vuls
+$ make install
+```
+
 The binary was built under `$GOPATH/bin`
 If the installation process stops halfway, try increasing the instance type of EC2. An out of memory error may have occurred.