chore(deps): bump github.com/aquasecurity/trivy from 0.52.2 to 0.53.0 (#1984)

* chore(deps): bump github.com/aquasecurity/trivy from 0.52.2 to 0.53.0

Bumps [github.com/aquasecurity/trivy](https://github.com/aquasecurity/trivy) from 0.52.2 to 0.53.0.
- [Release notes](https://github.com/aquasecurity/trivy/releases)
- [Changelog](https://github.com/aquasecurity/trivy/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/aquasecurity/trivy/compare/v0.52.2...v0.53.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aquasecurity/trivy
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* chore(deps): fixed for trivy update

* fix windows

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Shunichi Shinohara <shino.shun@gmail.com>

detector/library.go

@@ -96,7 +96,7 @@ func DetectLibsCves(r *models.ScanResult, trivyOpts config.TrivyOpts, logOpts lo
 func downloadDB(appVersion string, trivyOpts config.TrivyOpts, noProgress, skipUpdate bool) error {
 	client := db.NewClient(trivyOpts.TrivyCacheDBDir, noProgress)
 	ctx := context.Background()
-	needsUpdate, err := client.NeedsUpdate(appVersion, skipUpdate)
+	needsUpdate, err := client.NeedsUpdate(context.TODO(), appVersion, skipUpdate)
 	if err != nil {
 		return xerrors.Errorf("database error: %w", err)
 	}