chore(deps): bump github.com/aquasecurity/trivy from 0.30.4 to 0.31.3 (#1526)

Bumps [github.com/aquasecurity/trivy](https://github.com/aquasecurity/trivy) from 0.30.4 to 0.31.3.
- [Release notes](https://github.com/aquasecurity/trivy/releases)
- [Changelog](https://github.com/aquasecurity/trivy/blob/main/goreleaser.yml)
- [Commits](https://github.com/aquasecurity/trivy/compare/v0.30.4...v0.31.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aquasecurity/trivy
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -4,13 +4,13 @@ go 1.18
 
 require (
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go v66.0.0+incompatible
-	github.com/BurntSushi/toml v1.1.0
+	github.com/BurntSushi/toml v1.2.0
 	github.com/Ullaakut/nmap/v2 v2.1.2-0.20210406060955-59a52fe80a4f
-	github.com/aquasecurity/go-dep-parser v0.0.0-20220626060741-179d0b167e5f
-	github.com/aquasecurity/trivy v0.30.4
+	github.com/aquasecurity/go-dep-parser v0.0.0-20220819065825-29e1e04fb7ae
+	github.com/aquasecurity/trivy v0.31.3
 	github.com/aquasecurity/trivy-db v0.0.0-20220627104749-930461748b63
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20210307081110-f21760c49a8d
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.46
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.77
 	github.com/c-robinson/iplib v1.0.3
 	github.com/cenkalti/backoff v2.2.1+incompatible
 	github.com/d4l3k/messagediff v1.2.2-0.20190829033028-7e0a312ae40b
@@ -55,8 +55,8 @@ require (
 	cloud.google.com/go/iam v0.3.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/storage v1.14.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest v14.2.0+incompatible // indirect
-	github.com/Azure/go-autorest/autorest v0.11.27 // indirect
-	github.com/Azure/go-autorest/autorest/adal v0.9.20 // indirect
+	github.com/Azure/go-autorest/autorest v0.11.28 // indirect
+	github.com/Azure/go-autorest/autorest/adal v0.9.21 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/date v0.3.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/to v0.3.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/logger v0.2.1 // indirect
@@ -99,7 +99,7 @@ require (
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
 	github.com/google/go-containerregistry v0.8.0 // indirect
-	github.com/google/licenseclassifier/v2 v2.0.0-pre5 // indirect
+	github.com/google/licenseclassifier/v2 v2.0.0-pre6 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.4.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.4.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
@@ -128,7 +128,6 @@ require (
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/kevinburke/ssh_config v1.1.0 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.15.6 // indirect
-	github.com/lib/pq v1.10.5 // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.6 // indirect
 	github.com/masahiro331/go-mvn-version v0.0.0-20210429150710-d3157d602a08 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.12 // indirect
@@ -165,7 +164,7 @@ require (
 	go.uber.org/atomic v1.7.0 // indirect
 	go.uber.org/goleak v1.1.12 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.7.0 // indirect
-	go.uber.org/zap v1.21.0 // indirect
+	go.uber.org/zap v1.22.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.0.0-20220722155217-630584e8d5aa // indirect
 	golang.org/x/mod v0.6.0-dev.0.20220106191415-9b9b3d81d5e3 // indirect
 	golang.org/x/net v0.0.0-20220802222814-0bcc04d9c69b // indirect
@@ -177,8 +176,8 @@ require (
 	google.golang.org/api v0.81.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20220624142145-8cd45d7dbd1f // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.47.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.48.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.28.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.66.6 // indirect
 	gopkg.in/neurosnap/sentences.v1 v1.0.6 // indirect
 	gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2 // indirect